Cheekdom

Cheeksを愛でる。 They call him Cheeks, king of freaks
--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2012/07/08

hypable記事、和訳。

と言うワケで、短かったし一言とは言えブラッドのコメントもあったので和訳しました。
元記事はコチラ。hypable



Joss Whedon offers support for Jane Espenson’s ‘Husbands’ web series,
‘Buffy’ alums to appear in season 2

by Selina Wilken
Posted on 6:30 pm, June 29, 2012

hypable

大きな賞賛と共に昨年公開されたバフィーのジェーン・エスペンソンのwebプロジェクト
ハズバンズ、 Whedonverseの卒業生をシーズン2に登場させる予定と共に、Joss Wedonは
どうして(ハズバンズを)見るべきであるのか教えて呉れます!

ハズバンズに主演しているのはブラッド"チークス"ベル、ショーン・ヘミョン、
アレサンドラ・トレサーニです。極秘で付き合ってた2人の男性セレブがべガスで
酔っぱらった夜に結婚してしまった事に気付き、早々にすっかり公になってしまった
その事実の結果を何とかしなければならなくなります。

最近のプレス発表でジェーン・エスペンソンと共同でハズバンズを制作したベルは
シーズン2と、ハズバンズのシリーズがゲイコミュニティをどのように表現し続けるかを
教えて呉れます。

ゲイ・コミュニティは標的とされています、毎日。しかし撃ち返しているのをあまり
見ません。物語の中の注釈は巧妙になります。メッセージになり得るのです、それも重い
メッセージに。だけど、だからこそ神は風刺を作ったんでしょうね。

このシリーズのプロデューサ、ジェーン・エスペンソンはバフィバトルスターギャラク
ティカ、カプリカ、ゲーム・オブ・スローン
などの大当たりしたテレビシリーズで成功を
おさめました。しかし、ABCのワンス・アポン・ア・タイムの製作総指揮者として忙しく
していながらも、ハズバンズにとても熱心に取り組み夏中シーズン2の製作に忙しくして
いました。

セカンドシーズンは8月15日にプレミア公開されますが、もしまだ興味をそそられていないと
したら、バフィーでのエスペンソンの同僚Joss Whedonの熱烈な支持をお見せしましょう。

ハズバンズは自分が書いたのであったらいいのにと思うようなとても頭の切れる批評で
満ちています。

それだけではなく、Whedonverseの卒業生が何人も今年のハズバンズには登場します。
バフィーのFelicia Day、Amber BensonそしてEmma Caulfield。またCaulfieldは言います。

私は「はい」と即答しました。良いストーリーの中心には見る人が共感し応援したくなる
キャラクターが在るのですが、ハズバンズにはそれ以上のものがあります。

他にもお馴染みの面々ドールハウスのDichen Lachman、BSGのTricia Helfer、Grimmの Sasha
Roiz とFriday Night LightsのAasha Daviも期待出来ます。さらにエスペンソンは「もっと現れ
ますよ」と約束してくれました。

もしまだ見てなかったら、ハズバンズの公式サイトでファーストシーズンを是非!





関連記事

コメント

コメントの投稿

  • URL
  • コメント
  • パスワード
  • 秘密
  • 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL:http://cheekdom.blog135.fc2.com/tb.php/373-50b0c068

■  最新記事

■  カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

■  twitter

■  カテゴリ

Husbands (456)
Husbands season1 (21)
Husbands season2 (7)
Husbands season 3 (14)
Husbands Comic (14)
Husbands メイキング (58)
Husbands インタビュ動画/音声 (109)
Husbands インタビュ他 (126)
Husbands プロモーション (92)
Husbands Kickstarter (10)
twitter (123)
WeYüMe (18)
Tumblr (6)
YouTube (89)
video (45)
#Trufax (2)
DAILY DOSES (40)
music (19)
Torchwood (13)
photo (36)
performance (3)
他 (13)

■  リンク

このブログをリンクに追加する

■  プロフィール

さーや。

Author:さーや。
CheeksことBrad Bellが可愛過ぎてアレなのでブログなんぞ開設する事にした次第。
WeYüMeの中のヒトもやってます。やってました。

■  月別アーカイブ

■  Kickstarter

■  検索フォーム

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。